 |
|
link 1.02.2006 11:11 |
|
Subject: physical comic cinema What makes SteveMartin the perfect Closeau is his incredible, unique talent as a physical comic. я понимаю, что имеется в виду, но вот найти русский аналог сложно. этот термин противопоставляется verbal comic. буду благодарна за любые идеи. |
| актер комедии положений (?) |
| талант комика-лицедея, клоунский талант |
|
невербальный комик/мим/комик-подражатель жестов и движений... фантазируйте! |
| мастер буффонады/ комической пантомимы |
| А также мим-комик. На Ваш вкус. Мне устойчивого термина не попадалось, хотя уж по кино англоязычной литературы перечитал массу. |
|
link 1.02.2006 11:27 |
| Спасибо! |
| клоун-буфф |
| как у trix. В отличие от Standup comic, как Жванецкий например. |
| You need to be logged in to post in the forum |