Subject: лезть не в свое дело как перевести корректноя лезу не туда, куда нужно контекст |
|
link 24.02.2006 11:20 |
nose into pry into |
poke nose into |
"Не лезь не в свое дело" - "Mind your own business" |
|
link 24.02.2006 15:43 |
надо разобраться, что имеется в виду один из возможных вариантов: |
Гласность, и снова, в который раз - снимаю шляпу. КОНТЕКСТ :-)) |
самокритично.... :)))))) контексту бы - вариантов РЕАЛЬНО много. |
You need to be logged in to post in the forum |