DictionaryForumContacts

 Anetta

link 27.02.2006 8:53 
Subject: to sign the Contract within 45 calendar days from signing hereof
Under the present Memorandum of Understanding the Parties hereof are obliged to sign the Contract within 45 calendar days from signing hereof, for the following equipment delivery.

Люди, здесь имеется в виду подписать договор в теч 45 дней с момента подписания меморандума? Или поставка должна быть в теч. 45 дней? Наверное, первое?

Спасибо.

 Kate-I

link 27.02.2006 9:02 
Часто сначала подписывается MOU, а следом контракт. Имеется в виду подписание контракта на поставку

 kinsman

link 27.02.2006 9:03 
Ну, если меморандум present to hereof относится к нему, т.е. подписать договор на поставку следующих видов оборудования в течение 45 дней после подписания меморандума.

 Anetta

link 27.02.2006 9:21 
Cпасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum