 |
|
Subject: помогите с переводом! Сколько км. можно проехать за 50 грн?
|
|
Ударим автостопом по Украине? :-) Может, как-то в контексте? |
|
напоминает фильм "Джей и Молсаливый Боб": отс**у за 100 миль - надпись на плакате старичка-хочхайкера:)) |
| Это из презентации компании, которая строит газовые заправки и пропагандирует их преимущество перед бензиновыми.Этой фразой увенчан график, который наглядно показывает, что количества газа, купленного на 50 грн. хватит на больше км, чем бензина на ту-же сумму. |
| передайте своим, что после "км" здесь точка не нужна. |
|
link 16.03.2006 16:01 |
| How far will 50 UAH take you? |
| слушайте Вадима. |
|
2 vadimstaklo Спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |