Subject: автоколонна Коллеги, подскажите, как мне назвать по-английски слово "АВТОКОЛОННА" в значении "предприятие"?Этот термин родился, конечно, еще в СССР, но я не могу придумать ему подходящий перевод. |
consider: a unit/section of trucking (haulage, road transportation)company |
kinsman, а не может это быть какой-нибудь fleet? автоколонна это у нас не тоже самое что автопарк? |
Производственное подразделение автотранспортного предприятия. http://a.uoportal.ru/show/540/ |
Vehicle Fleet? |
You need to be logged in to post in the forum |