 |
|
Subject: юристы должны иметь опыт работы в делах, связанных с авиационной тематикой Lawyers must have experience (must be experienced?) in matters relating to aviation?
|
|
link 29.03.2006 17:46 |
|
здесь вот употребляются термины: aviation-related cases aviation (-related) litigation http://belllaw.lawoffice.com/PracticeAreas/PracticeAreaDescriptions7.asp |
|
Алекс, это требования к консультантам по какому-то проекту? Часто пишут previous relevant experience in... (хотя в принципе, если из предыдущего текста понятно, что все это связано с авиацией, написав relevant, Вы можете здесь уже про авиацию не писать, имхо.) Или Ну это я все в "своем" контексте пишу. :-) |
|
link 29.03.2006 18:49 |
|
The lawyers need aviation-related background. все остальное и так ясно. |
| You need to be logged in to post in the forum |