 |
|
Subject: продиктовали французский и-мейл, что сказли не понятно, может кто-нить разберет? Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| жесть какая!.. |
| да уж... может там какие-нить апосторфа и черточки между словами были? |
| А это хоть мужчина или женщина, не знаете? |
| не ЗнаЮ. я и французский плохо знаю, единственное конец поНяла и слово "СОБАЧКА" |
|
Мож какой-нить didier_flieri ???? A dавайте мы его мозговым штурмом одолеем. А вообще-то енто все странно, потому что эти ваши буквы ё обычно являются птоизводными он букв с аксанами (.. è, é, à ..), но в с меиловах адресах аксаны, кажется, не ставят, либо они заменяются быквами без аксанов (..е, а..) |
|
link 27.08.2007 19:00 |
| FIORILAURI |
|
userN1000 +1 совершенно верно, что буковки в емейловых адресах "чистенькие" А как могли _продиктовать_ всю эту кашу? Или это просто "сломанный" мейл? |
| You need to be logged in to post in the forum |