DictionaryForumContacts

 masalena

link 18.04.2006 15:23 
Subject: club water
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: This summer I was fishing a really "riggy" club water with a hard grave/sand bottom, where no one was getting bites.

Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 18.04.2006 15:30 
стоячая вода, имхо

 Гласность/Glasnost

link 18.04.2006 18:06 
рыбачил в одном навороченном клубе?

 galino4_ka

link 18.04.2006 18:37 
возможно, в ограждаемом водоеме(не река) ...

 wander_

link 18.04.2006 19:19 

 

You need to be logged in to post in the forum