DictionaryForumContacts

 Домоседка

link 18.04.2006 16:20 
Subject: Screw on a Dogbox (любители коктейлей, отзовитесь!)
Пожалуйста, помогите перевести: Slow Сomfortable Screw on a Dogbox

Выражение встречается в следующем контексте:барменша пускает по стойке напиток клиенту и кричит ЭТО. Глвавное, не пойму: dogbox относится к названию напитка или к стойке бара. Всё с большой буквы идёт.

Заранее всем спасибо.Ценю любые версии, так как сама в барной лексике не сильна.

 Гласность/Glasnost

link 18.04.2006 16:28 

 

You need to be logged in to post in the forum