Subject: aluminium salts that exclude zirconium chem. Не могу понять, что значит "aluminium salts that exclude zirconium" Может быть имеется ввиду, что соли алюминия используют вместо солей циркония? Но я не очень уверена. О цирконии вообще речь не идет. Все только о солях алюминия.Вот предложение: Especially preferred are aluminium salts that exclude zirconium, these salts being most clearly enhanced in antiperspirancy by the presence of the polymer have Bronsted acid groups. Спасибо |
антиперспиранты могут содержать не только соли алюминия (хлорид, хлоргидрат, сульфат, лактат, ацетат), но и циркония, цинка, свинца, железа, формальдегид, этиловый спирт |
Ну да, а как правильно перевести предложение? Далее по тексту используют соли алюминия и смеси солей алюминия и циркония. А что значит aluminium salts that exclude zirconium ? |
You need to be logged in to post in the forum |