DictionaryForumContacts

 SedaCIT

link 3.05.2006 13:10 
Subject: отбивка по скважинам geol.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Стратиграфические отбивки по скважинам

Заранее спасибо!

 Kate-I

link 3.05.2006 13:19 
record? log?

 10-4

link 3.05.2006 13:27 
Нужен контекст, чтобы понять вид работ. Интерпретация сейсмики? Реперы по ГИС?

stratigraphic tie-ins, log-derived stratigraphic boundaries, depth to targets, etc.

 Woo

link 4.05.2006 9:31 
Встречается ОТБИВКА, но буровики предпочитают слово РАЗБИВКА.
Смысл процесса в следующем: Скважина рассмтривается (разбивается) с точки зрения слоёв, через которые она проходит.
думаю Strtigraphic Well Survey (могу ошибаться)

 

You need to be logged in to post in the forum