 |
|
link 8.05.2006 13:52 |
|
Subject: камка цареградская Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: перечисление известных в России 16 века тканей типа damask. Камка - damask, но как лучше перевести все словосочетание? Заранее спасибо, |
|
link 8.05.2006 14:01 |
| Byzantine damask |
|
link 8.05.2006 22:26 |
|
Спасибо за ответ, Анатолий. А вообще, когда о Цареграде в русском тексте говорят, Вы как переводите? Спасибо, Евгения |
|
link 9.05.2006 5:13 |
|
link 9.05.2006 7:22 |
| Анатолий,wander, спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |