DictionaryForumContacts

 Tashka

link 25.05.2006 8:02 
Subject: toilet/washing facilities construct.
Пожалуйста помогите перевести:
toilet/washing facilities - помещениями туалетных комнат/ душевых?
Контекст:

Служебные помещения должны быть поставлены в комплекте со всеми инженерными сетями и коммуникациями такими как, но не ограничиваясь: электричеством, освещением, вентиляцией, отоплением и кондиционированием воздуха, toilet/washing facilities ( помещениями туалетных комнат/ душевых. )

toilet/washing facilities - помещениями туалетных комнат/ душевых?

 hers

link 25.05.2006 8:04 
а просто тулеты\душевые?

 kinsman

link 25.05.2006 8:16 
санитарно-бытовые помещения - имхо

 Вовочка

link 26.05.2006 4:15 
на фото видны туалетные помещения и умывальники для рабочих, вот о них и речь

:-))

 

You need to be logged in to post in the forum