 |
|
Subject: перевод диплома (в/о) Здравствуйте! Впервые перевожу диплом (в/о)Подскажите, пожалуйста, где можно найти информацию касательно перевода (может быть готовые шаблоны перевода диплома). Заранее благодарю!
|
|
Вот такой есть вариант: DIPLOMA The present diploma is issued to SХХХХ V. OХХХХ to certify that in 19ХХ he was admitted to the 1st Leningrad Pavlov Medical Institute and in 19ХХ completed the full course in general medical practice. Chairman of the State Examinations Board Signature Leningrad, 29 June 1983 Stamp of the institution issuing the document is affixed |
| Putti! Огромное Вам Cпасибо! |
| Из американских "дипломов" - to receive a MS degree (diploma) from the XXX University |
| Вообще-то надо было перевести диплом о высшем образовании, а не о получении ученой степени! Мне так кааатся... |
|
2 Aiduza: Дык это и есть диплом. Просто это медику данный. Специфика, знаете ли. |
| You need to be logged in to post in the forum |