DictionaryForumContacts

 bzzzu

link 30.05.2006 11:32 
Subject: срез стоек решетки ферм
Помогите, пожалуйста перевести:

срез крайних стоек решетки ферм?
прогиб верхнего пояса по центру?

Речь идет о неисправностях/поломках/прочих ненормальностях сушильных камер для древесины, просто перечисление.
Спасибо )

 dfc

link 30.05.2006 12:06 
ИМХО

truss grid external support cut off
sagging in the middle of top belt

и немного инфы из нета:
http://en.wikipedia.org/wiki/Truss

 bzzzu

link 30.05.2006 12:36 
Спасибо огромное, пойду читать википедию, а то я сейчас наизобретаю новых терминов..

 

You need to be logged in to post in the forum