Subject: О приостановлении решения law Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как будет выглядеть формулировка типа "О приостановлении решения....", "О наложении ареста....", т.е. меня интересует нужно ли какой-либо предлог в начале, а если да, то какой. About? Of? Контекст: опросный лист, колонка "формулировка вопроса" (юр.) Спасибо! |
Обычно "Concerning...", если закон, то "On...", но лучше всего просто опустить этот предлог при переводе. |
Stay of (execution) Impounding (of) / temporary restraining order with respect to... |
You need to be logged in to post in the forum |