DictionaryForumContacts

 ВладимирК

link 24.06.2016 12:20 
Subject: чем больше вина, тем красивее женщины proverb
Вариант:
чем крепче вино, тем красивее женщины

 ВладимирК

link 25.06.2016 13:45 
Друзья, так хотелось бы узнать, как правильно перевести эту мудрость по-испански. Заранее благодарен.

 skryvenko

link 25.06.2016 18:26 
Más fuerte es el vino las mujeres más guapas

 Rossi

link 27.06.2016 3:30 

en Chile serìa:
"Con 3 piscolas le doy un beso"

 ВладимирК

link 14.07.2016 12:26 
¡gracias!

 

You need to be logged in to post in the forum