Subject: plug-ins Пожалуйста, помогите с переводом:Plug-ins for picture processing programs Контекст: Since the software filters were conceived as plug-ins for the by far most widely used picture processing programs (Photoshop, Photoshop Elements, Corel Draw, etc.), there is no need to take the time to learn how to use another new software program Заранее благодарна. |
дополнительный программный модуль (к существующей системе программного обеспечения) Лингво |
блин, я тоже на этом слове однажды погорел.. написал просто и понятно: плаг-ин:)). ан нет! не прокатило. хотя ведь программеры так и говорят. |
2 дядок Да, плаг-ин тоже можно, но это жаргон программистов. |
|
link 9.09.2004 14:42 |
угу, тут недавно шутку от программистов услышал There are 10 types of people in this world: Those who understand |
You need to be logged in to post in the forum |