 |
|
link 19.01.2008 1:40 |
|
Subject: la télévision de console Пожалуйста, помогите перевести.Без контекста. Заранее спасибо |
|
У Вас там со знаками препинания всё в порядке, "без контекста"-то? http://www.google.nl/search?q=%22la+t%C3%A9l%C3%A9vision+de+console%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&meta= Интересно, что это _единственное_, что выдал гугл по Вашему запросу. Вы только представьте себе: во всём интернете единственное... |
|
link 19.01.2008 8:10 |
| Может и не все в порядке...На слух записывала... |
| Приставка, угу. Console de jeu. В данном случае, скорее всего - телевизор, который одновременно может использоваться как дисплей для игры. Комплект ТВ и игровой приставки. |
|
link 20.01.2008 5:40 |
| А может это быть настенный кронштейн для телевизора и если нет,то как тогда называется настенный кронштейн для телевизора ? Спасибо |
| все устройства фиксации и т.п. называются ёмким словом support |
| You need to be logged in to post in the forum |