 |
|
Subject: actioning Коллеги, что же такое actioning??Improves plant efficiency achieved by monitoring and actioning causes of plant downtime and losses. Вообще речь о некоей системе управления производством. Заранее спасибо |
| (Принятие мер для) устранения... |
| может, проработка, реагирование, ну вроде как принятие мер по устранению этих причин? |
|
Возможно "ларчик просто открывался": опеределение причин |
|
ну выявление-то - cкорее monitoring a actioning - раз от action - "действие, регулирование, работа", - то, скорее, по совокупности значений, как раз принятие мер.. |
| Да, по контексту вроде так, но загадочно, что этого слова нет в словарях. Спасибо за отклики! |
|
link 9.09.2004 14:17 |
| резюмируя, ИМХО: ...благодаря выявлению и устранению... |
| You need to be logged in to post in the forum |