Так говорят о парламенте накануне очередных выборов и особенно в период после них, когда новые депутаты уже избраны, но еще не приступили к исполнению своих обязанностей, а старые еще проводят последние заседания. (То же - о президенте: président sortant.) Так что иногда можно передавать и описательно. Ну, скажем: в уходящем парламенте, в парламенте, чей мандат завершается... Или даже: по результатам предыдущих выборов (можно и конкретизировать, в каком году, если это Вам известно) у центристов было 116 мест...
|