|
link 28.08.2006 9:01 |
Subject: отображение в бухгалтерской отчетности Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: |
|
link 28.08.2006 9:08 |
to reflect it (to have it reflected) in the financial statements |
Преступник, а Вы действительно оправдываете свой грозный ник. Ну, хотя бы stating/recording/recognition/presentation, etc. |
|
link 28.08.2006 9:21 |
Спасибо |
|
link 28.08.2006 9:24 |
А что, Сородич, я ошибся? Всего-то разницы: отобразить - отразить... |
|
link 28.08.2006 9:28 |
просто for accounting purposes |
You need to be logged in to post in the forum |