Subject: fraises hors-sol. Компания специализируется на производстве fraises hors-sol.
|
Это не может быть разведением/выращиванием клубники/земляники в теплицах ("вне солнца")? Вы сразу не пугайтесь непонятных выражений, попробуйте поискать картинки. Например, здесь первая же похожа: http://images.google.nl/images?um=1&hl=ru&newwindow=1&q=+fraises+hors-sol&btnG=Поиск+картинок |
Это именно то, что вы думаете:)) Сама видела - была в такой теплице. Почему hors-sol? да потому что кустики посажены не в землю, а в такие длиннющие мешки, заполненные каким-то составом, куда капельно поступает вода+питание. Все это дело управляется компьютером. Впечатляет! только клубника на вкус - не очень:)) Точно также выращивают и томаты, и огурцы, и дыни (!!) |
А "гидропоника" - это не то? |
Понятно как выращивают, а по русски как это обозвать - производство тепличной клубники? |
может быть, пр-во клубники в теплицах? попробуйте погуглить |
Но в обычных-то теплицах обычный грунт... |
Думается, термина "производство клубники вне грунта/ в теплице" будет вполне достаточно. |
You need to be logged in to post in the forum |