Subject: Том ПДВ Добрый день,Спасибо за ответы в моем предыдущем посте и, вдохновленная, осмелюсь задать еще один вопрос: как перевести "том ПДВ" (документы, определяющие ПДВ для завода)? Я написала "the MPE standards" Thanks in advance |
|
link 12.09.2006 10:46 |
The MPE (standards) document |
уточните, речь идет именно о нормах, устанавливаемых соответствующими госорганами, или же о РАСЧЕТНЫХ нормах ПДВ для конкретного завода? |
У меня "мероприятия предусмотрены Томом ПДВ, согласованным и утвержденным ГУПР по XXX области". Наверное, для конкретного завода? |
You need to be logged in to post in the forum |