Речь идет о сообщении на дисплее о том, что некий отсек циклотрона открыт, и, чтобы вся система работала, его дверь должна быть закрыта.
Ближе всего из словарей подбирается "вычисляемый, оцениваемый", но что-то мне это не нравится. Остальные варианты лезут вообще куда-то в финансы. Как я понимаю, вопрос даже не в терминологии... Может быть, что-то типа "Состояние приемного устройства недоступно для оценки"?

Заранее спасибо,