 |
|
Subject: верхнесерпуховского подьяруса нижнего карбона Подскажие, пожалуйста, как правильно оформить это словосочетание...Cопоставление новых построений (а) с построениями прошлых лет (б) Спасибо |
|
link 10.11.2006 15:25 |
| Один из вариантов ''Correlation between current imaging (a) and archived imaging (b), Upper Serpukhovian (Lower Carboniferous) deposits'' |
|
Comparison of (a) current/contemporary and (b) historic/former/recent correlations within the Upper Serpukhovian (Lower Carboniferous) Какой-такой imaging? |
|
link 14.11.2006 17:55 |
| А какие-такие correlations? Речь о картопостроении, можно mapping и imaging употребить. Пример из словаря - построение структурных карт - structural imaging. Знакомые геофизики тоже не видят никакого криминала. |
| You need to be logged in to post in the forum |