Subject: circular band Пожалуйста, помогите перевести.circular band Выражение встречается в следующем контексте: ... dropping heavy rain in a circular band around descending air in the eye Заранее спасибо |
повязка (эластичная) на волосы, как у бегунов? |
нет))) там же контекст есть) это что то типа области... |
а чей глаз? циклона? |
урагана |
вихревое движение? |
могу дословно перевести: обрушивая сильный дождь в крутящуюся область вокруг нисходящего (потока) воздуха в центре (урагана) |
You need to be logged in to post in the forum |