 |
|
Subject: Given all..... Пожалуйста, помогите перевести!Given all the loaded racial issues between them, the idea that these two would get together as a couple seems unlikely and almost dangerously self-hating on the part of Petra. Заранее спасибо! |
| учитывая, принимая во внимание тот факт, что (all здесь относится к loaded racial issues - all the loaded racial issues |
|
Принимая во внимание все неразрешенные расовые проблемы, разделяющие их, трудно представить себе, что они, как пара, могли бы сойтись, а в отношении Петры их союз был бы просто на грани опасного проявления ее ненависти к самой себе. типа того |
| You need to be logged in to post in the forum |