DictionaryForumContacts

 Aiduza

link 13.07.2003 20:35 
Subject: GOST 21534-76
GOST 21534-76 "Methods of determination of chloride salts content"

Ищу сабж на английском - а вдруг у кого-нибудь из форумчан есть ссылка на сайт с переведенными ГОСТами? Поиск через Гугль не дал ничего вразумительного... увы. Заранее благодарю всех откликнувшихся!

 Chuck&Huck

link 14.07.2003 4:26 
Апорт дает на ГОСТ 21534:
http://www.kstu.ru/InfXSci/Russian/39pl.htm
ЭКСТРАКТОР (для определения хлористых солей в нефти по ГОСТ 21534-76) ПЭ-8110 /13400,00
http://www.miros-ufa.ru/prodlab4.html (проверено 09.05.2003)
Концентрация хлористых солей ГОСТ 21534-76 Метод А. Метод Б.
http://www.cnti.tomsk.su/lib/pdf/oks-05.html 11.02.2003 (проверено 27.04.2003)Электронные сборники полных текстов копий ГОСТов.
ГОСТ 10062-75
ГОСТ 21534-76
Ты че, Зин...

 Chuck&Huck

link 14.07.2003 5:19 
По-английский этот ГОСТ:
http://www.eastview.com/

 Chuck&Huck

link 14.07.2003 6:12 

 Aiduza

link 14.07.2003 10:49 
Спасибо за готовность прийти на помощь, но... Ссылка http://www.kstu.ru/InfXSci/Russian/39pl.htm мертва и, похоже, давно. http://www.miros-ufa.ru/prodlab4.html - лишь список выполняемых анализов. http://www.cnti.tomsk.su/index.html?goto=http://www.cnti.tomsk.su/lib/pdf/oks-05.html - мертвая ссылка. http://www.eastview.com/russian/standards/index.asp - "все на продажу"! http://www.herguth.com/testing/lprocs.htm - что-то кривое и косое. http://www.findtesting.com/directory/getlab.asp?cusid=ana003 - снова лаборатория предлагает свои услуги.

А я искал ТЕКСТ ГОСТа, перевод на английский. Впрочем, я уже перевел его сам. Теперь можно и продавать :)

 Chuck&Huck

link 15.07.2003 4:35 
Аналог в http://www.astm.org/DATABASE.CART/U.htm.
А вдруг, пригодится.
D3230-99 Standard Test Method for Salts in Crude Oil (Electrometric Method)
Developed by Subcommittee: D02.03.0C
DOD Adopted; ANSI Approved
Book of Standards Volume: 05.01
1. Scope
1.1 This test method covers the determination of salts in crude oil.
1.2 The accepted concentration units are pounds NaCl per 1000 bbl of crude oil.
1.3 This standard may involve hazardous materials, operations, and equipment. This standard does not purport to address all of the safety problems associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. For specific precautionary statements, see 6.3, 6.4, and 6.11.
2. Referenced Documents
D91 Test Method for Precipitation Number of Lubricating Oils
D381 Test Method for Existent Gum in Fuels by Jet Evaporation
D1193 Specification for Reagent Water
D4928 Test Method for Water in Crude Oils by Coulometric Karl Fischer Titration
D5002 Test Method for Density and Relative Density of Crude Oils by Digital Density Analyzer
--------------------
Index Terms
chlorides; crude oil; electrometric; halides; petroleum; salt in crude; 75.040

 Aiduza

link 15.07.2003 19:50 
Спасибо, я искал "на халяву" - не получилось. :) Так же, как с электронными версиями романов Э.Тополя...

 Aiduza

link 15.07.2003 20:00 
Кстати, вот тема (оффтопик, правда) - кто искал что-нибудь конкретное в сети и так и не нашел? У меня сей печальный опыт был с романом Айрис Мердок "Дитя слова" и "Палачом" Э.Лимонова. И еще я ищу название романа или сам роман Богумила Райнова (НЕ из шпионской серии про Боева) про любовное приключение в Венеции - когда-то читал книгу (бумажную). Попробуем обменяться опытом, может, поможем друг другу?

 

You need to be logged in to post in the forum