Subject: ОПВС ГОВД УВД пожалуйста, помогите перевести:ОПВС Полярнозоринского ГОВД УВД Мурманской обл. Спасибо! |
Вы расшифровку знаете? На всякий случай: ОТДЕЛ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ВНЕШТАТНЫХ СИТУАЦИЙ ГОВД - Bureau municipal des affaires intérieures? УВД - Département de Milice (des affaires intérieures?) |
gakla001, а Вы уверены, что речь идет не о паспортно-визовой службе? |
имхо ОПВС тут = Отдел паспортно-визовой службы |
Я ни в чем не уверена. Что мне google подсказал, тому и поверила! А тут все, оказывается, более мирно! :о) |
Кстати, я тут не так давно прогуливаюсь (а по чатам вообще сроду не хаживала). Поэтому детский вопрос - что такое имхо? |
In My Humble Opinion |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |