DictionaryForumContacts

 Tatyana Korneeva

link 1.03.2007 7:16 
Subject: sheesham
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

прайс-лист на шахматы/шашки, возможно, порода дерева

Заранее спасибо

 tramper

link 1.03.2007 7:21 
Не уверен, но возможно sheesham это дальбергия широколистная.

 Tatyana Korneeva

link 1.03.2007 7:24 
Спасибо огромное!

 Juliza

link 1.03.2007 7:31 
дерево шишам

К излюбленным материалам индийских краснодеревщиков относятся .., невиданное у нас дерево шишам (напоминающее тик, но ещё тяжелее и прочнее)

 Tatyana Korneeva

link 1.03.2007 7:34 
Вот спасибо! подходит как нельзя лучше!

 

You need to be logged in to post in the forum