 |
|
Subject: коррупционность law Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
|
link 29.03.2007 11:22 |
| коррупционность закона? |
|
вот только хотела уточнить, а как это "коррупционность закона"? Оказывается, не я одна... |
|
Иначе это еще называют "взяткоемкость". Подскажите, п-ста, варианты перевода... Спспб. |
| Next, they may check the parliamentary factions’ voting a propos the most “bribe-intensive” bills for its compliance with the country’s national interests |
|
link 29.03.2007 12:03 |
|
legislation could increase corruption (among...)/facilitate corruption/ encourage corruption выбор основывается на контексте |
| You need to be logged in to post in the forum |