法语-俄语 词典 - 用户添加的条目 T.Arens: 9
23.09.2010 | 3:05:22 | 一般 | всего наилучшего, с наилучшими пожеланиями | bien à vous, bien à toi (сокр. от bien amicalement, cordialement, etc. à vous/toi; исп. в конце письма) |
6.07.2010 | 10:50:28 | 一般 | ответить на призыв | répondre présent à l'appel |
6.07.2010 | 10:47:04 | 一般 | отзываться на перекличке | répondre présent |
6.07.2010 | 10:47:04 | 一般 | принять вызов | répondre présent |
5.07.2010 | 5:42:11 | 纸牌游戏 | призовое место в покерном турнире | place payée |
5.07.2010 | 5:22:09 | 纸牌游戏 | покер с обменом. англ. вар. draw poker | poker fermé (традиционная игра в покер, известная с 19 в., когда каждому игроку раздают по 5 карт, и игроки имеют право обменивать до 4-х из них.) |
5.04.2009 | 10:07:09 | 建造 | шкурить | poncer avec du papier verre |
5.04.2009 | 10:07:09 | 建造 | шкурить | poncer avec de la toile abrasive |
21.03.2009 | 18:15:34 | 一般 | кипящая вода | eau frémissante |