 |
German-Russian dictionary - terms added by user Эда: 10
| 22.07.2019 | 14:06:25 | law | плата за повторное напоминание | Mahnspesen (mahnen - напоминать, а не повторно напоминанть Андрей Клименко) |
| 15.06.2018 | 18:58:04 | law | инструкция о порядке исполнения ... | Verordnung zur Durchführung |
| 15.06.2018 | 18:38:22 | law | постановления, регламентирующие механизм реализации закона | Ausführungsbestimmungen |
| 11.10.2011 | 15:07:20 | insur. | претензия по убытку | Anspruch auf Schadenersatz ((m) Schadenersatzanspruch) |
| 5.10.2011 | 12:40:56 | journ. | пресс-релиз | Pressenotiz |
| 3.10.2011 | 11:20:08 | welf. | отнести за счёт | jemandem einen Betrag in Rechnung stellen |
| 16.09.2011 | 11:29:06 | welf. | ведомство по социальным вопросам | Versorgungsamt (выплата пособий, финансовая поддержка мер по трудоустройству, рассмотрение вопросов, связанных с оформлением инвалидности) |
| 14.09.2010 | 13:16:32 | insur. | несостоятельность | Ausfall |
| 8.08.2010 | 21:56:24 | tax. | извещение о начисленном налоге | Bescheid |
| 30.05.2010 | 21:09:33 | gen. | в отступление от юр. | abweichend |