English-Russian dictionary - terms added by user aife: 8
25.08.2009 | 22:42:16 | construct. | justification of design choices | обоснование проектных решений |
23.08.2009 | 4:09:46 | construct. | slab-pile foundation | комбинированный плитно-свайный фундамент (SPF; КПСФ) |
1.05.2009 | 17:52:17 | econ. | below-inflation increase | повышение зарплаты, не покрывающее инфляцию |
9.03.2009 | 23:21:57 | imitat. | choo-choo | ту-ту (англоязычное подражание звукам, издаваемым паровозом; также и в детской речи) Train says choo-choo) |
28.03.2008 | 1:33:01 | gen. | a car got a flat | у машины спустило колесо |
3.03.2008 | 2:27:45 | gen. | Opportunity rover | марсоход Оппортьюнити |
28.10.2007 | 19:49:00 | gen. | be late from work | задерживаться на работе, поздно приходить с работы (фразеологизм) |
28.10.2007 | 19:31:46 | gen. | investigation INTO the accident | расследование аварии (!предлог!) |