Spanish-Russian dictionary - terms added by user soledad100: 88

23.11.2012	17:36:40	shipb.	Мидель-шпангоут	sección maestra
8.11.2012	21:56:08	tech.	индикатор приборной панели	luz testigo
8.11.2012	16:17:44	tech.	рычаг толкателя клапана	varilla empujadora de balancines
25.10.2012	17:11:57	tech.	нагружение пружин подвески	precarga
18.10.2012	20:37:20	tech.	Перья вилки	barral de suspensión (мотоциклы)
15.10.2012	22:28:53	tech.	брызговик	guardabarro
14.10.2012	20:34:18	tech.	об/мин, оборотов в минуту	rpm (Revoluciones por minuto)
11.07.2012	23:16:48	tech.	оппозитный двигатель	motor bóxer
11.11.2011	21:18:06	relig.	поругание	improperios (одна из Страстей Господних)
18.07.2011	17:06:23	relig.	караим	caraita
5.04.2011	22:43:01	arts.	ложная перспектива	perspectiva forzada
20.03.2011	14:52:11	tech.	барботаж	burbujeo
14.03.2011	21:07:34	tech.	пьезометр	tubo piezométrico
10.03.2011	20:10:21	tech.	Низкорамный	low boy
10.03.2011	18:59:28	tech.	харвестер	cosechadora forestal
10.03.2011	18:57:47	tech.	форвардер	autocargador
10.03.2011	14:49:35	tech.	карьерный самосвал	volquete minero
1.03.2011	17:07:59	tech.	принципиальная схема	diagrama electrónico
1.03.2011	17:07:59	tech.	принципиальная схема	esquema eléctrico
17.12.2010	15:05:43	tech.	креноскоп	escorímetro
1.12.2010	19:14:05	tech.	электрокартон	cartón aislador eléctrico
3.10.2010	22:50:50	tech.	величина момента	par de torsión
2.10.2010	13:02:43	tech.	водородный показатель	índice hidrógeno
1.10.2010	22:15:57	tech.	беккерель	becquerelio
29.09.2010	17:55:27	avia.	вытяжная верёвка	línea estática
29.09.2010	9:40:31	avia.	изображения местности	representación del terreno
29.09.2010	9:38:41	avia.	Радиолокационные станции бокового обзора	radares de vista lateral
29.09.2010	9:17:55	avia.	Радиодальномер	radar de distancia
28.09.2010	16:35:14	avia.	глиссада	senda de planeo
28.09.2010	13:19:13	avia.	антизавихритель	rompe vórtice
28.09.2010	10:43:13	avia.	внешний контур двигателя	flujo secundario
28.09.2010	10:43:13	avia.	внешний контур двигателя	flujo derivado
28.09.2010	9:42:22	avia.	двигательная установка	motor de propulsión
28.09.2010	8:52:53	avia.	токосъёмник	colector
27.09.2010	18:27:38	avia.	астролюк	cúpula de observación
27.09.2010	13:15:23	tech.	силовая конструкция	estructura portadora
27.09.2010	11:24:26	avia.	курсо-глиссадная система	Sistema de aterrizaje instrumental
27.09.2010	0:08:37	avia.	угол скольжения	ángulo de resbalamiento
27.09.2010	0:08:37	avia.	угол скольжения	ángulo de derrape
26.09.2010	19:16:31	avia.	выпуск шасси	extensión del tren de aterrizaje
26.09.2010	19:15:53	avia.	уборка шасси	Retracción del tren de aterrizaje
26.09.2010	18:44:40	avia.	опора шасси	soporte del tren de aterrizaje
26.09.2010	16:37:37	avia.	заправочная горловина	orificio de carga de combustible
25.09.2010	16:33:51	avia.	тангаж	eje transversal
25.09.2010	12:12:57	tech.	соединительный ящик	caja de conexión
25.09.2010	12:00:26	tech.	турбонагнетатели	turbocompresor
25.09.2010	11:28:48	tech.	дожигание	postcombustión
25.09.2010	10:05:14	tech.	быстроразъёмный штуцер	tubo de desconexión rápida
24.09.2010	16:37:21	tech.	гидравлическая смесь	composición hidráulica
11.04.2010	22:23:10	fin.	стартовый капитал	capital inicial
20.03.2010	13:06:16	construct.	кадастровый номер	referencia catastral
20.03.2010	13:02:38	construct.	долевая собственность	tenencia compartida
20.03.2010	12:56:25	construct.	акт приема	acta de aceptación de obra
12.03.2010	16:34:01	electr.eng.	элегазовый	de gas aislado
6.03.2010	0:00:29	chem.	фторпласт	fluorplastico
2.03.2010	11:22:40	mil.	вантовый мост	puente atirantado
28.02.2010	14:37:02	chem.	волокноармированный	fibroarmado
28.02.2010	14:34:10	chem.	сверхвысокомолекулярный	de peso molecular ultra alto
19.05.2009	0:29:29	market.	сетевой маркетинг	marketing multinivel
12.04.2009	20:56:53	med.	литиаз	litiasis (каменная болезнь)
12.04.2009	20:32:16	med.	детрузор	detrusor
10.03.2009	10:14:51	real.est.	рыночная стоимость	valor comercial
9.03.2009	14:41:17	real.est.	неблагоприятное владение	prescripción adquisitiva de dominio
6.03.2009	0:52:08	econ.	единоразовый налог	monotributo
5.03.2009	2:21:14	med.	раковый	neoplásico
5.03.2009	2:11:57	med.	умеренно диференцированная аденокарцинома	adenocarcenoma semidiferenciadа
5.03.2009	1:41:19	med.	строма	estroma
5.03.2009	1:39:20	med.	гипохромный	hipocriomatico
5.03.2009	1:06:42	med.	перивисцеральная жировая ткань	grasa perivisceral
5.03.2009	0:20:15	med.	илеоцекальный клапан	válvula ileocecal
5.03.2009	0:03:53	med.	подвздошная кишка	ileon terminal
4.03.2009	23:51:23	med.	врач, направляющий пациента на анализы или к другому специалисту	médico remitente
4.03.2009	23:37:54	med.	Эхогенная масса	masa ecogénica
4.03.2009	23:34:10	gen.	правая позвздошная область	FID (Fosa ilíaca derecha)
4.03.2009	23:27:00	med.	подковообразная почка	riñón en herradura
23.02.2009	15:13:39	lab.law.	защита труда	protección laboral
23.02.2009	14:35:23	tech.	древесиноведение	tecnología de la madera
23.02.2009	13:32:27	ed.	очное обучение	forma presencial
8.02.2009	11:20:57	tech.	уставка	setting
7.02.2009	20:11:45	tech.	оптоволокно	fibra óptica
7.02.2009	18:09:26	comp.	журнал событий	registro de eventos
5.02.2009	13:16:07	gen.	быстродействующий	de acción momentánea
5.02.2009	13:05:32	tech.	гидроаккумулятивная электростанция	central de embalse
2.02.2009	14:22:33	econ.	исходящий остаток	saldo (на банковском счете)
21.12.2008	15:26:11	gen.	ненормированный	ilimitado (jornada laboral ilimitada - ненормированный рабочий день)
28.11.2008	12:30:38	gen.	уверенность в себе	autoestima
18.11.2008	22:18:09	nautic.	обшивка корабля	casco
18.11.2008	22:09:54	gen.	кабельный канал	tuberia

Get short URL