DictionaryForumContacts

 Annaleya

link 8.10.2009 12:01 
Subject: мышечно-суставная дисфункция
Помогите перевести термин, пожалуйста! Мышечно-суставная дисфункция. Речь идет о болезнях челюстных суставов, стоматология.
Заранее спасибо!

 Alex Lilo

link 8.10.2009 12:17 
joint and muscle dysfunction

 Alex Lilo

link 8.10.2009 12:21 
или muscle and joint dysfunction

 Annaleya

link 8.10.2009 12:38 
Я думала, там должен быть мудреный термин... Спасибо большое!

 Slonikoff

link 8.10.2009 21:01 
muscular-articular dysfunction.

 Alex Lilo

link 8.10.2009 23:02 
muscular-articular dysfunction больше встречается в переводах на английский. в англоязычных источниках же используют joint and muscle dysfunction.

 Dimpassy

link 9.10.2009 5:37 
Alex Lilo +1

 

You need to be logged in to post in the forum