Помогите, пожалуйста, с переводом:
... the assets *** would like to attach should be owned or held by one of the respective company, and the claim one seeks to secure by the attachment should be DUE by the same company...

как здесь можно due перевести?