 |
|
Subject: cat in the box progr. Подскажите, что означает этот фразеологизм. Употреблён в связи с программированием."... а simple cat-in-the-box program." Спасибо |
| Рискну предположить (не зная контекста, ТОЛЬКО предположить), что это может быть связано с "котом Шрёдингера". Об этом можно почитать в Вики. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кот_Шрёдингера |
| more context? |
|
Karabas, спасибо, возможно. |
|
Это точно не кот Шредингера Почитайте про программирование спрайтов и про скретчи - там и встретите кота |
|
Rengo, об этом я как раз и перевожу))) |
|
Rengo, спасибо!!! |
| Но все-таки мне кажется, что это устойчивое выражение. |
|
живые обои с кошкой http://android-core.com/programmy-dlja-android/1164-cat-in-the-box-zhivye-oboi-s-koshkoj.html |
| You need to be logged in to post in the forum |