Subject: из "100 лет...." уважаемые коллеги, "споткнулись глаза" на следующей конструкции в истории о Remedios, la bella:"...no ha había un hombre sobre la tierra capaz de soportar asi fuera por un día ....más allá de toda comprensión".ha había? Что это? М.чего забыл или не знал? Издание Эспаса Кальпе Селексионес Аустрлаь. (но очепяток хватает). Спасибо за любое мнение. |
м.б., пропущено "ni"? |
Нашёл на одном сайте этот отрывок, так там вообще нет "ha". Т.е., вставили по ошибке. Источник: https://hal.science/hal-00492942/file/expresiones_fijas_Cien_anos_soledad_Palma.pdf |
You need to be logged in to post in the forum |