DictionaryForumContacts

 English-German dictionary - terms added by user 4uzhoj: 43

7.10.2023 22:20:21 med. first-void urine Erststrahlurin
15.01.2023 15:59:19 unions. collective bargaining movement Tarifbewegung
13.04.2022 11:30:58 gen. cuddling Kuscheln
2.04.2022 10:50:00 gen. cuddling Streicheleinheiten
22.03.2022 1:48:58 EU. Council Implementing Decision Durchführungsbeschluss des Rates
6.12.2021 2:48:49 gen. increasingly zunehmend (Angesichts der sich zunehmend etablierenden Wasserstoffversorgungs-infrastruktur wird durch die Entwicklung und Markteinführung von Lösungen mit Wasserstoffbeimischung eine wachsende Nachfrage adressiert.)
10.11.2021 21:31:43 gen. field experience Betriebserfahrung
7.11.2021 0:47:13 gen. piston stroke Hubziffer
2.05.2021 11:11:34 inet. original poster Fragesteller
2.05.2021 11:09:06 child. if available falls vorhanden (USt-IdNr falls vorhanden )
13.10.2020 12:51:39 gen. cigarette butt Kippe
13.10.2020 12:50:32 gen. stamp out austreten (eine Kippe austreten - stamp out a cigarette)
2.03.2020 14:07:57 humor. purple squirrel eierlegende Wollmilchsau
23.03.2017 14:39:13 law power of attorney that survives the death of the grantor Vollmacht über den Tod hinaus (see goo.gl/k7IJ8p

)

3.04.2013 11:37:34 gen. Office of the Attorney General Staatsanwaltschaft
3.04.2013 0:12:15 gen. tariff code Warennummer
22.01.2013 15:26:09 gen. trust established by takeover of shares Übertragungstreuhand
22.01.2013 15:25:52 gen. Vereinbarungstreuhand trust established by agreement of the parties ((as opposed to) Übertragungstreuhand)
22.01.2013 13:52:48 gen. according to the prevailing opinion nach herrschender Meinung
22.01.2013 1:52:56 gen. in good faith and with due diligence mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns
22.01.2013 1:52:56 gen. in accordance with sound business practices mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns
22.01.2013 1:09:33 gen. collectively einheitlich (nachstehend einheitlich als XXX bezeichnet - hereinafter collectively referred to as XXX)
21.01.2013 23:41:16 gen. trustor Treugeber
1.10.2012 14:07:19 gen. Central Sterile Stores Department Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung
1.10.2012 13:59:25 gen. Central Sterile Stores Department Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung
1.10.2012 13:59:03 gen. CSSD ZSVA
25.09.2012 12:35:59 gen. attendance fee Geschäfte außerhalb Geschäftsstelle (Notariat)
25.09.2012 12:35:44 gen. attendance fee Geschäfte außerhalb Geschäftsstelle (notaries)
19.09.2012 12:51:06 gen. repayment date Tag der Rückzahlung
19.09.2012 12:51:06 gen. maturity date Tag der Rückzahlung
19.09.2012 12:47:36 gen. due date Auszahlungstag
18.09.2012 14:42:38 gen. Pay Grade Besoldungsgruppe (in the army)
27.08.2012 13:07:22 gen. Student Service Center Studentensekretariat
27.08.2012 13:07:22 gen. Office of the Dean of Students Studentensekretariat
23.06.2012 0:50:55 gen. Own work capitalized Eigenleistung
22.06.2012 11:56:58 gen. face challenges von etw. vor Herausforderungen gestellt werden (Die Produktionsbranche wird sowohl von den Beschaffungs- als auch von den Absatzmärkten vor Herausforderungen gestellt.)
22.06.2012 11:56:58 gen. face challenges von etw. vor Heausforderungen gestellt werden (Die Produktionsbranche wird sowohl von den Beschaffungs- als auch von den Absatzmärkten vor Herausforderungen gestellt.)
22.06.2012 7:56:18 gen. extraordinary items Einmaleffekte
22.06.2012 7:56:01 gen. extraordinary items Einmaleffekte
22.06.2012 7:38:04 gen. gross profit Rohergebnis
22.06.2012 7:25:50 gen. own work capitalized Eigenleistungen
21.06.2012 8:56:21 gen. as a consequence Als Konsequenz
21.06.2012 8:55:45 gen. account for verantwortlich sein (Dabei zeichneten sich die Top-20 Kunden für ca. 75 % des Jahresumsatzes 2011 verantwortlich - ... where Top-20 clients account for 75% of company's turnover in 2011)