Italian-Russian dictionary - terms added by user Milagros: 50

15.05.2019	15:15:31	gen.	дискредитировать, подрывать доверие к к.-л.	gettare discredito (su qcn.)
6.01.2019	19:08:14	gen.	прочёсывать	battere palmo a palmo
6.01.2019	19:08:14	gen.	обследовать местность	battere palmo a palmo
6.01.2019	18:23:12	gen.	дискредитировать	gettare discredito
6.01.2019	18:21:31	gen.	дискредитировать	gettare discredito (su qcn., подрывать доверие к к.-л.)
29.11.2018	14:14:40	law	выпуск для свободного обращения	immissione in libera pratica (товаров)
21.12.2012	16:49:40	comp.	по правде говоря	ad onor del vero
21.12.2012	13:10:19	comp.	настройка удаленного доступа	Impostazioni di connessione remota
21.12.2012	13:08:41	comp.	диспетчер устройств	Gestione dispositivi
19.12.2012	11:29:36	progr.	Невозможно загрузить файл или сборку или один из зависимых от них компонентов	Impossibile caricare il file o l'assembly o una delle relative dipendenze
12.12.2012	9:34:42	tech.	физиологически безвредный	fisiologicamente atossico
12.12.2012	9:32:02	tech.	температурный диапазон применения	gamma di temperature di impiego
12.12.2012	9:28:52	tech.	удельное поверхностное сопротивление	resistenza superficiale specifica
12.12.2012	9:27:40	tech.	твёрдость по Шору	Durezza Shore
12.12.2012	9:26:17	tech.	удлинение при растяжении	allungamento a tensione di snervamento
13.09.2012	12:12:24	gen.	рециркуляция воздуха	ricircolo dell'aria
13.09.2012	12:08:27	gen.	при выборе	all'atto della scelta
13.08.2012	12:04:26	USA	Американский институт физики	Albo Americano dei Fisici
13.08.2012	11:57:45	met.	некондиционный чугун	ferro di qualità inferiore
13.08.2012	11:39:47	tech.	шлейф	cavo piatto
13.08.2012	11:39:47	tech.	плоский кабель	cavo piatto
13.08.2012	11:31:50	tech.	кабельный сердечник	anima di un cavo
13.08.2012	11:31:50	tech.	кабельная жила	anima di un cavo
13.08.2012	11:04:44	tech.	шлаковый ковш	serbatoio di scorie
13.08.2012	11:03:13	tech.	черпак для припоя	caldaia di colata
13.08.2012	10:59:49	met.	сталеразливочный ковш	mestolo da fonderia
13.08.2012	10:55:47	tech.	радиолокационный маяк	radiosegnalatore
31.07.2012	17:14:21	tech.	трубный зажим	fascetta stringitubo
31.07.2012	17:11:05	tech.	боккран	gru a cavalletto
31.07.2012	17:08:06	met.	транскристаллитная коррозия	corrosione a nido d'ape
31.07.2012	11:33:29	tech.	высота профиля резьбы	altezza del filetto
31.07.2012	11:33:29	tech.	высота профиля резьбы	profondità del filetto
31.07.2012	11:31:48	tech.	впадина профиля резьбы	fondo del filetto
31.07.2012	11:31:48	tech.	канавка резьбы	fondo del filetto
31.07.2012	11:25:06	tech.	испытание на месте установки	prova in opera
31.07.2012	11:19:30	tech.	ситовый анализ	prova di setacciamento
31.07.2012	11:14:30	tech.	испытание металлов на коррозионную стойкость при обрызгивании солевым раствором	prova in nebbia salina
31.07.2012	11:14:30	tech.	испытание на стойкость к соляному туману	prova in nebbia salina
11.07.2012	12:25:39	law	авторские и смежные права	diritti d'autore e diritti connessi
10.07.2012	16:13:54	comp.	доступ для чтения	accesso in lettura
10.07.2012	16:13:14	comp.	доступ для записи	accesso in scrittura
5.06.2012	15:27:43	comp.	системный администратор	amministratore di sistema
4.06.2012	10:40:44	comp.	исходный код	codice sorgente
30.05.2012	16:52:48	comp.	образ диска	immagine disco
28.05.2012	16:29:13	tech.	плата питания	scheda di alimentazione
16.05.2012	15:57:22	photo.	частота горизонтальной развёртки	frequenza di scansione orizzontale
16.05.2012	15:50:17	tech.	вид сзади	vista posteriore
16.05.2012	15:47:38	tech.	номинальное напряжение питания	tensione nominale di alimentazione
1.11.2011	11:51:55	radioloc.	волноводный циркулятор	circolatore in guida d'onda
1.11.2011	11:46:03	radioloc.	квадратурный смеситель	miscelatore in quadratura

Get short URL