Arabic-Russian dictionary - terms added by user Alex_Odeychuk: 5.888 << | >>
26.04.2024 | 12:26:15 | names | Каббани | قباني |
26.04.2024 | 12:25:54 | names | Тауфик | توفيق |
26.04.2024 | 12:23:33 | hist. mil. | Война на истощение | حرب الاستنزاف (Война малой интенсивности между Египтом и Израилем в 1967—1970 годах. Была начата Египтом с целью возвращения Синайского полуострова, захваченного Израилем в ходе Шестидневной войны в 1967 году. В войне Египет своей цели не достиг. Война закончена подписанием соглашения о прекращении огня в 1970 году без территориальных изменений у воевавших сторон.) |
26.04.2024 | 12:11:12 | names | Ибрагим | إبراهيم |
26.04.2024 | 12:10:42 | names | Фатима | فاطمة |
26.04.2024 | 12:10:22 | names Egypt | Фатма | فاطمة |
26.04.2024 | 12:09:18 | names | Умм | أمّ |
26.04.2024 | 12:07:13 | gen. | женская грудь | نهد |
26.04.2024 | 4:07:27 | quot.aph. | не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра | لا تؤجل إلى الغد ما يمكنك تأجيله إلى ما بعد الغد |
26.04.2024 | 3:31:49 | fash. | макияж | ميكاب (youtube.com) |
5.04.2024 | 18:43:12 | commer. | базар | بازار |
5.04.2024 | 18:43:12 | commer. | рынок | بازار (.يوجد بازار تاريخي في هذه المنطقة. — В этом районе находится исторический рынок.) |
31.03.2024 | 15:23:16 | منزلي | منزلية (منزلية – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от منزلي) | |
28.03.2024 | 11:14:13 | gen. | белорусский | بيلاروسى (youm7.com) |
28.03.2024 | 11:13:29 | polit. | президент Беларуси | الرئيس البيلاروسى (youm7.com) |
27.03.2024 | 18:02:33 | names | Александр | ألكسندر (youm7.com) |
27.03.2024 | 17:46:26 | gen. | пытаться | حاول (youm7.com) |
27.03.2024 | 17:45:27 | gen. | исполнитель нападения | منفذ هجوم (youm7.com) |
27.03.2024 | 17:45:27 | gen. | нападавший | منفذ هجوم (youm7.com) |
27.03.2024 | 17:43:09 | gen. | несходный | مناقض |
27.03.2024 | 17:42:51 | gen. | несогласный | مناقض (youm7.com) |
27.03.2024 | 17:42:36 | gen. | противный | مناقض (несогласный) |
27.03.2024 | 17:41:53 | obs. | попятный | مناقض |
27.03.2024 | 17:41:32 | ling. | антонимичный | مناقض |
27.03.2024 | 17:40:57 | mil. | встречный | مناقض |
27.03.2024 | 17:39:53 | rhetor. | противоречащий | مناقض (youm7.com) |
27.03.2024 | 17:39:37 | gen. | обратный | مناقض (противоположный) |
27.03.2024 | 2:45:15 | مصمم | مصممة (مصممة – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от مصمم) | |
27.03.2024 | 2:44:38 | gen. | сконструированный | مصمم |
27.03.2024 | 2:44:14 | gen. | спроектированный | مصمم |
27.03.2024 | 2:44:14 | gen. | созданный | مصمم |
27.03.2024 | 2:44:14 | gen. | спланированный | مصمم |
27.03.2024 | 1:58:30 | PR | символ арабизма | رمز العروبة |
27.03.2024 | 1:58:00 | PR | символ арабского мира | رمز العروبة |
27.03.2024 | 1:55:45 | hist. | День Федерации | عيد الاتحاد (День образования федеративного государства — Объединённых Арабских Эмиратов aletihad.ae) |
27.03.2024 | 1:51:26 | polygr. | тираж | إصدار (aletihad.ae) |
27.03.2024 | 1:50:36 | post | Почта ОАЭ | بريد الإمارات (aletihad.ae) |
25.03.2024 | 1:40:11 | gen. | не вопрос | بتمون (используется в ситуациях, когда хотят сказать: ладно, делай это, потому что ты для меня близкий человек hinative.com) |
25.03.2024 | 1:40:11 | gen. | не проблема | بتمون (используется в ситуациях, когда хотят сказать: ладно, делай это, потому что ты для меня близкий человек hinative.com) |
25.03.2024 | 1:36:53 | gen. | пускай | معلش (пусть) |
25.03.2024 | 1:36:18 | gen. | ладно | بتمون (используется в ситуациях, когда хотят сказать, что сделают то, чего на самом деле не хотят, только ради тебя, потому что ты близок, нравишься или тебя любят hinative.com) |
24.03.2024 | 17:50:42 | gen. | лиман | مصب النهر |
24.03.2024 | 17:44:56 | ليمان | ليمانات (لِيمَانَاتٌ – мн.ч. от ليمان) | |
24.03.2024 | 17:43:40 | gen. | причал | ليمان (لِيمَانٌ) |
24.03.2024 | 17:43:40 | gen. | гавань | ليمان (لِيمَانٌ) |
24.03.2024 | 17:43:40 | gen. | порт | ليمان (لِيمَانٌ) |
24.03.2024 | 16:04:52 | gen. | слушать | سمع |
23.03.2024 | 23:58:50 | gen. | каждый раз, когда | كل ما (كل ما اسمع اغانيها القديمة ابكي — Каждый раз, когда я слышу её старые песни, я плачу.) |
23.03.2024 | 16:27:37 | gen. | сожалеть | ندم (نَدِمَ) |
23.03.2024 | 16:27:37 | gen. | пожалеть | ندم (сожалеть: نَدِمَ) |
23.03.2024 | 16:26:31 | gen. | сильно | شديدًا |
23.03.2024 | 16:26:11 | rhetor. | очень | شديدًا |
23.03.2024 | 16:15:07 | dial. | впервые | اول مره |
23.03.2024 | 16:13:37 | dial. | кто | مین |
23.03.2024 | 16:13:16 | money | цент | سنت |
23.03.2024 | 16:11:41 | context. | через несколько минут | بعد شوية |
21.03.2024 | 0:05:48 | comp., net. | глобальная вычислительная сеть | شبكة المنطقة الواسعة النطاق |
21.03.2024 | 0:02:50 | multimed. | потоковое видео | مقطع الفيديو (видеоролик lebanon24.com) |
21.03.2024 | 0:01:56 | multimed. | потоковое видео | مقاطع الفيديو (видеоролики: التأخير أو الانقطاعات عند بث مقاطع الفيديو — задержки и прерывания при трансляции потокового видео lebanon24.com) |
21.03.2024 | 0:00:43 | commun. | вещание | بث (lebanon24.com) |
21.03.2024 | 0:00:43 | commun. | трансляция | بث (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:59:55 | gen. | при | عند (التأخير أو الانقطاعات عند بث مقاطع الفيديو — задержки и прерывания при трансляции потокового видео lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:58:37 | ٕانقطاع | انقطاعات (انقطاعات – мн.ч. от ٕانقطاع) | |
20.03.2024 | 23:45:54 | gen. | одновременно | في وقت واحد (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:45:04 | rhetor. | большое количество | عدد كبير (... من – ... чего-л. lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:40:56 | rhetor. | а именно | هو (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:40:56 | rhetor. | а именно | هي (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:40:02 | phys. | гигагерц | جيجاهرتز (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:13:18 | نطاق | نطاقات (نطاقات – мн.ч. от نطاق) | |
20.03.2024 | 23:12:36 | radio | диапазон частот | نطاق تردد (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 23:12:36 | radio | частотный диапазон | نطاق تردد (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 22:37:59 | comp., net. tradem. | Wi-Fi | واي فاي (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 22:36:34 | تطبيق الواقع الافتراضي | تطبيقات الواقع الافتراضي (تطبيقات الواقع الافتراضي – мн.ч. от تطبيق الواقع الافتراضي) | |
20.03.2024 | 22:35:09 | comp.graph. | виртуальная реальность | واقع افتراضي (تطبيق الواقع الافتراضي — приложение виртуальной реальности lebanon24.com) |
20.03.2024 | 22:33:10 | softw. | приложение виртуальной реальности | تطبيق الواقع الافتراضي (lebanon24.com) |
20.03.2024 | 22:31:07 | gen. | поддерживать | تدعم (lebanon24.com) |
17.03.2024 | 15:32:37 | space | Венера | الزهرة (планета raya.com) |
17.03.2024 | 15:31:43 | gen. | в следующий вторник | الثلاثاء المقبل (raya.com) |
16.03.2024 | 20:54:48 | gen. | لقب | ألقاب (ألقاب – мн.ч. от لقب) |
16.03.2024 | 20:54:28 | gen. | прозвище | لقب |
16.03.2024 | 20:44:28 | معادي | معادية (معادية – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от معادي) | |
16.03.2024 | 20:43:41 | gen. | анти- | معادي |
16.03.2024 | 20:43:41 | gen. | -фобный | معادي |
16.03.2024 | 19:18:21 | gen. | в десять часов | في العاشرة صباحا |
16.03.2024 | 19:18:10 | gen. | в десять часов | في العاشرة صباحا (في العاشرة صباحا تقريبا — примерно в десять часов) |
16.03.2024 | 19:13:48 | fig. | красотка | حلاوة (ماذا هناك يا حلاوة الشوكولاتة؟ — Как дела, шоколадная красотка?) |
16.03.2024 | 19:13:00 | gen. | как дела? | ماذا هناك؟ (ماذا هناك يا حلاوة الشوكولاتة؟ — Как дела, шоколадная красотка?) |
16.03.2024 | 15:45:43 | cook. | сладкий вкус | حلاوة |
16.03.2024 | 15:43:48 | gen. | быть в шоке | انصدم (... من — ... чем-л.) |
16.03.2024 | 15:43:48 | gen. | быть шокированным | انصدم (... من — ... чем-л.) |
16.03.2024 | 15:42:55 | fig. | миловидность | حلاوة |
16.03.2024 | 15:42:55 | fig. | красота | حلاوة |
16.03.2024 | 15:40:05 | gen. | быть потрясённым | انصدم (... من — чем-л.: .عريس انصدمت من حلاوة عروسة — Жених был потрясён красотой невесты.) |
16.03.2024 | 15:34:47 | fash. | лук | اطلالة (внешний вид, одежда и обувь | ... من — от ... такого-то кутюрье: اطلالة رائعة — потрясающий лук) |
16.03.2024 | 15:34:01 | رائع | رائعة (رائعة – мн.ч. или ж.р. ед.ч. от رائع) | |
16.03.2024 | 15:33:28 | gen. | потрясающий | رائع |
16.03.2024 | 15:33:03 | names | Рания | رانيا |
16.03.2024 | 15:23:06 | gen. | прощальная вечеринка | حفلة الوداع (по случаю прощания невесты с родительским домом) |
16.03.2024 | 15:21:52 | gen. | вечеринка по случаю помолвки | حفلة خطوبة |
16.03.2024 | 15:21:41 | gen. | помолвка | خطوبة |