DictionaryForumContacts

   English
Terms containing blowing snow | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
slangblow snowнюхать кокаин (See that house over there. For ten bucks you can go in and blow snow. Видишь вон там дом. За десять долларов ты можешь понюхать там кокаин. Interex)
tech.blowing snowнизовая метель
geogr.blowing snowдефляционная метель
gen.blowing snowпозёмка (подъём ветром части снега с поверхности земли на высоту выше 6 футов, то есть примерно свыше 180 сантиметров и т.д. foxweather.com jodrey)
Makarov.blowing snowпурга
mil., avia.blowing snowбуран
avia.blowing snowметель
gen.blowing snowпозёмок (подъём ветром части снега с поверхности земли на высоту выше 6 футов, то есть примерно свыше 180 сантиметров и т.д. foxweather.com jodrey)
airportsblowing snowнизовая снежная метель
uncom.blowing snowкурёха (Супру)
meteorol.blowing snowпурга (см. ссылку с видео --> twitter.com ART Vancouver)
water.res.blowing snowметелевый снег
construct.blowing snowпозёмка (S. Manyakin)
mil., avia.blowing snowснежная буря
water.res.blowing snow accumulationметелевое снегонакопление
Makarov.blowing snow accumulationметелевое снегонакопление (накопление снега при его выпадении из снеговетрового потока вследствие снижения скорости ветра)
water.res.blowing snow layerметелевый слой снега
Makarov.blowing snow layerметелевый слой (приземный слой воздуха, содержащий движущиеся с ветром снежные частицы)
avia.blowing-snow whiteoutснежная пелена
Makarov.rise of snow in a jet above an opening in a snow bridge to a height of 20 m when a strong wind producing low-level snow drifting is blowing along the crevasseподъём снега на высоту до 20 м над зияющими отверстиями крупных занесённых снегом ледниковых трещин, когда сильный ветер, вызывающий низовую метель, дует вдоль трещин
publ.util.snow-blowing machineроторный снегоочиститель
Makarov.the monitoring organization is warning of thick mist and blowing snow on high groundслужба наблюдения предупреждает о густых туманах и сильном снегопаде на возвышенностях
Makarov.the wind blew snow in her faceветер со снегом дул ей в лицо
gen.the wind is blowing the snow into a big driftветер наметает много снега