brownie – phrases

Terms containing brownie | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
animat.	bake brownies	пукать (Someone's baking brownies South_Park)
confect.	brownie cake	брауни (Ying)
vulg.	brownie hound	гомосексуалист
gen.	Brownie point	скаутское очко
vulg.	brownie point	попытка выслужиться перед начальством
gen.	Brownie point	в угоду начальству
fig.	brownie point	положительное очко (atrox)
ironic.	Brownie point	ловкий ход в угоду начальству
Makarov.	brownie point	знак поощрения
ironic., Makarov.	brownie point	ловкий ход (особ. в угоду начальству)
cinema	brownie point	одобрение
fig.	brownie point	положительный балл (telling the truth wii not earn you brownie points atrox)
Makarov.	brownie point	стимул
vulg.	brownie point	двусмысленный комплимент
gen.	Brownie point	зачёт за доброе дело (скауту)
jarg.	brownie-pointer	лицо, зарабатывающие очки подыгрыванием начальству (ROMAN-lietenant)
media.	brownie points	получение кредитной вещательной станцией дополнительного времени для передачи программ, представляющих общественный интерес
Makarov.	Brownie points essential to promotion	умение угодить, без которого нет продвижения по службе
fig.	earn brownie points	зарабатывать положительные очки (atrox)
inf.	earn brownie points	зарабатывать очки (Yeldar Azanbayev)
vulg.	film for your brownie	туалетная бумага
inf.	get brownie points	выслуживаться (Также используются глаголы "earn" и "win". VLZ_58)
inf.	get brownie points	подмазываться (VLZ_58)
inf.	get brownie points	подхалимничать (VLZ_58)
inf.	get brownie points	подлизываться (VLZ_58)
Makarov.	get brownie points	получить одобрение своих действий (от начальства)
amer.	how many brownie points do I get for that?	а что мне за это будет? (Anglophile)
cook.	mini brownies caramel	шоколадное мини-пирожное с карамелью (Andy)
slang	pot hush brownies	шоколадное печенье с коноплёй марихуаной
gen.	Russian counterpart of English "brownie"	барабашка (Olegus Semerikovus)
derog.	score brownie point	угождать начальству (VLZ_58)
Makarov.	score brownie points	получить одобрение своих действий (от начальства)
vulg.	smuggle a brownie	пойти посрать (MichaelBurov)
vulg.	smuggle a brownie	идти посрать (MichaelBurov)
vulg.	smuggle a brownie	идти в туалет, чтобы испражниться
mycol.	snakeskin brownie	гифолома окаймлённая (Hypholoma marginatum User)
Makarov.	we must give Brownie points for this kind of scholarship	такого рода научную работу следует поощрять
Makarov.	we went through an awful period while Brownie was vetted at a series of interviews, each more embarrassing than the last	мы пережили ужасный период, когда Броуни проверяли на собеседованиях, одно тяжелее другого
chat.	you are earning brownie points	хунта ставит лайк (on ... – за ... что-л. youtu.be Alex_Odeychuk)

Get short URL