Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
by and by
|
all forms
English
Russian
a stand-by generator picks up and carries
the
load
питание переключается на запасной генератор
a stand-by generator picks up and carries
the
loads
питание переключается на запасной генератор
add
e.g., two
polynomials by use of associative and commutative properties
складывать многочлены на основании сочетательного и переместительного законов
advise by mail and soon as-possible
"сообщите по почте и как можно скорее"
antenna tracking altitude, azimuth and range by electronic scan
РЛС с электронным сканированием для сопровождения по высоте, азимуту и дальности
by holding the voltage constant and varying the resistance
задаваясь определённым напряжением и меняя сопротивление, мы получаем
by means of compasses and ruler
с помощью циркуля и линейки
cut threads by the die and stock
нарезать резьбу плашкой
erection by protrusion and floating
монтаж методом надвижки на плавучих опорах
gears A and B are geared by 60 to 1
передаточное число между зубчатыми колёсами А и Б равно 60:1
integration by trial and error
интегрирование методом проб и ошибок
joining by open mortise and tenon
соединение шипом "в развилку"
match C by mixing R, G and B
смешивать цвета R, G и B для получения цвета C
power rapid traverse to the carriage is provided by means of a separate motor and apron control
ускоренная подача каретки осуществляется при помощи отдельного электродвигателя, управляемого с фартука
(
В.И.Макаров
)
processing of alphabetical and numerical data by optical research and its applications
обработка буквенно-цифровых данных оптическим методом и её применение
REE and TPE separation by electrolysis
выделение редкоземельных и трансплутониевых элементов с использованием электролиза
(
MichaelBurov
)
REE and TPE separation by electrolysis
выделение РЗЭ и ТПЭ с использованием электролиза
(
MichaelBurov
)
reliability and statistical data analysis by computer
анализ надёжности и статистических данных с помощью компьютера
scheduling and control by automated network system
управление и контроль с помощью автоматизированной системы
select the mobile and inactive living objects by their motion or breath
выделить подвижные и малоподвижные живые объекты по движению или дыханию
(
Konstantin 1966
)
split the stone by plug and feathers
разделывать камень клиньями
split the stone by plug and feathers
разваливать камень клиньями
suspension by guides and springs
подвеска с направляющими и рессорами
the segment is contained by and
сегмент заключён между
transportation by leaps and bounds
перенос наносов сольтацией
Get short URL