Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
cone
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Abrams
cone
Конус Абрамса
(
OlCher
)
acceptance
cone
входная угловая апертура
(световолокна)
addendum
cone
конус вершин зубьев
addendum
cone
конус выступов
(зубьев шестерни)
adjustable
cone
nozzle
регулируемая коническая насадка
asymptotic
cone
конус асимптотических направлений
atomizer
cone
распыливающий конус
atomizer
cone
распылительный грибок
atomizer
cone
форсунка
atomizer
cone
конусный распылитель
atomizing
cone
форсунка
atomizing
cone
распыливающий конус
atomizing
cone
распылитель
atomizing
cone
распылительный грибок
atomizing
cone
конусный распылитель
auxiliary-
cone
loudspeaker
громкоговоритель с дополнительным конусом
bearing
cone
внутреннее кольцо подшипника качения
(конического подшипника)
bearing
cone
внутреннее кольцо конического подшипника
bearing inner
cone
внутреннее кольцо конического подшипника
belt
cone
ступенчатый ремённый шкив
blade
cone
конус лопастей
(несущего винта)
blasting
cone
взрывная воронка
blunt-nosed
cone
затупленный конус
bridge breaking
cone
сводообрушающий конус
(
zakhar
)
bridge breaking
cone
сводообрушитель
(
zakhar
)
buffing
cone
полировальный конус
bursting
cone
конус разлёта осколков
centring
cone
центрирующий конус
centring
cone
фиксатор
chance
cone
конусный бункер
(гидромешалки для бурового раствора)
charge
cone
конический загрузочный бункер
(в упаковочном оборудовании
bogachenkova
)
charging
cone
загрузочная воронка
cheese
cone
конусная бобина крестовой намотки
circular
cone
круговой конус
circular
cone
круглый конус
circular-
cone
loudspeaker
громкоговоритель с круговым диффузором
clamping
cone
зажимной конус
clearing
cone
осветляющий конус
commutator
cone
изоляционный конус коллектора
commutator insulating
cone
изоляционный конус коллектора
cone
above the gun
мёртвая воронка орудия
cone
angle
угол конусности
cone
antenna
коническая антенна
cone
atomizer
конусный распылитель
cone
back face rib
ребро задней поверхности внутреннего кольца конического подшипника
cone
back-face rib
опорный бортик внутреннего кольца
(
Yerkwantai
)
cone
-baffle classifier
конусный классификатор с перегородками
cone
baffle classifier
конусный классификатор с перегородками
cone
bearing
подшипник с коническими роликами
cone
belt
клиновой ремень
cone
bit
конусное долото
cone
bolt
затяжка опалубки с конусами на концах
cone
bolt
затяжка опалубки
(с конусами на концах)
cone
brake
конический тормоз
cone
brake
конусный тормоз
cone
brake
тормоз с фрикционным конусом
cone
breaker
конусная дробилка
cone
center attachment
приспособление для обработки конических центровых отверстий
cone
-center attachment
приспособление для обработки конических центровых отверстий
cone
classifier
конусный классификатор
cone
clutch
конусная муфта
cone
concentration
обогащение на конусных сепараторах
cone
crusher
конусная дробилка
cone
cut
воронкообразный вруб
cone
cutter
коническая фреза
cone
-cylindrical shell junction
пересечение конической и цилиндрической оболочек
cone
diaphragm
коническая мембрана
cone
director
направляющий конус
cone
disk
конический диск
cone
drill bit
шарошечное буровое долото
cone
drop test
испытание падающим конусом
(
sega_tarasov
)
cone
electrode
конический электрод
cone
expansion
развальцовка на конической оправке
(конца трубы)
cone
failure
падение пироскопа
cone
fairing
конический обтекатель
cone
flask
коническая колба
cone
flask
колба Эрленмейера
cone
for general application
конусная бобина общего назначения
cone
formation
образование конуса
cone
fracture
конус разрушения
cone
friction brake
конусный фрикционный тормоз
cone
friction gear
фрикционный редуктор с раздвижными конусами
cone
front-face rib
передний бортик внутреннего кольца
(подшипника
Yerkwantai
)
cone
funnel
сгустительная воронка
(
Dominator_Salvator
)
cone
funnel
конусная воронка
(
Dominator_Salvator
)
cone
gear
коническое зубчатое колесо
cone
generatrix
образующая конуса
cone
grinding wheel
конический шлифовальный круг
cone
gyratory
гирационная дробилка
cone
hardness test
определение твёрдости вдавливанием конуса
cone
head
бочкообразная головка
(заклёпки)
cone
-head insulator
изолятор с конусной заделкой
cone
-head rivet
заклёпка с конической головкой
cone
-headed nail
гвоздь с конусной головкой
cone
holder
бобинодержатель
cone
impression block
конусная печать
(для исследования повреждений в стволе скважины)
cone
index
номер пирометрического конуса
cone
index
индекс пирометрического конуса
cone
kiln
шишкосушильня
cone
kiln
шишкосушилка
cone
loading
установка бобин
(на трикотажной машине)
cone
loading
ставка бобин
(на трикотажной машине)
cone
-lock
гайка с фиксацией по конусу
(
Darkwing duck
)
cone
loudspeaker
диффузорный громкоговоритель
cone
meter
конусный расходомер
(
r313
)
cone
method
метод конуса
cone
mill
конусная дробилка
cone
nozzle
коническая насадка
cone
number
номер пирометрического конуса
cone
of burst
конус разлёта осколков
cone
of curvature
конус кривизны
cone
of dispersion
сноп траекторий
cone
of fire
сноп траекторий
cone
of friction
конус трения
cone
of gears
коническая зубчатая передача
cone
of gears
конический набор зубчатых колёс
cone
of gears variable-speed gear
ступенчатая зубчатая передача
cone
of gears variable-speed wheel gear
ступенчатая зубчатая передача
cone
of light
световой конус
cone
of protection
коническая зона молниезащиты
cone
of protection
коническая зона
(молниезащиты)
cone
of revolution
конус вращения
cone
of silence
мёртвая зона
cone
of static friction
конус трения
cone
offset
смещение шарошек
(бурового долота)
cone
opening
раствор конуса
cone
penetration test
испытание погружением конуса
cone
-penetration test
определение твёрдости вдавливанием конуса
cone
-penetration test
определение плотности грунта коническим пенетрометром
cone
penetrometer
конический пенетрометр
cone
-plate viscosimeter
вискозиметр с конусом и пластинкой
cone
pulley
конический шкив
cone
-pulley drive
передача ступенчатыми шкивами
cone
ratio
конусность
(резьбы
greyhead
)
cone
resistance value
величина вдавливания конуса
cone
ring
конусное кольцо
cone
rock bit
конусное долото
cone
-roll piercing mill
прошивной стан с грибовидными валками
(прокатный)
cone
roller assembly
конический каток в сборе
cone
screw point
конусный конец винта
cone
seal
конусное уплотнение
cone
seal drag
прихватывание конусного уплотнения
cone
seal group
конусное уплотнение
cone
separator
цилиндроконический сепаратор
cone
separator
конусный сепаратор
cone
separator
конический классификатор
cone
shank
конический хвостовик
cone
shape
конусообразность
cone
-shaped
конусовидный
cone
-shaped punch
конический пуансон
(
Киселев
)
cone
-shaped roll
конусообразный валок
cone
shutter
конический обтюратор
cone
slump
осадка конуса
cone
spacer
коническая прокладка
cone
speaker
конусный громкоговоритель
cone
spray
конусный распылитель
cone
test
определение огнеупорности по пироскопу
cone
thickener
конус-сгуститель
cone
-type feed reel
разматыватель с центрирующим конусом
cone
-type roll piercing mill
прошивной стан с грибовидными валками
cone
-type roll piercing mill
прошивной прокатный стан с грибовидными валками
cone
-type tension clamp
конусный натяжной зажим
cone
-type tension clamp
клиновой натяжной зажим
cone
-type uncoiler
разматыватель с конусами
(для центрования полосы)
cone
-type uncoiler
разматыватель с центрирующим конусом
cone
valve
коническая задвижка
cone
variable-speed drive
конусный вариатор
cone
wheel
конический шлифовальный круг
cone
winding machine
бобинажно-перемоточная машина
coned
-bore gun
пушка с коническим стволом
coned
disc spring
конусная тарельчатая пружина
coned
disc spring stack
пакет конусных тарельчатых пружин
coned
disk spring
тарельчатая пружина
(
Himera
)
coned
molecule
свёрнутая молекула
coned
molecule
свёрнутая в клубок молекула
connecting
cone
соединительный конус
(
Borys Vishevnyk
)
continuous speed
cone
конический барабан
(для непрерывного изменения скорости)
crushing
cone
конус конусной дробилки
crushing
cone
конус дробилки
(конусной)
crushing
cone
рабочий конус дробилки
cup-and-
cone
засыпной аппарат доменной печи
cup-and-
cone
joint
паяное соединение
(свинцовых канализационных труб)
curvilinear
cone
диффузор с криволинейной образующей
curvilinear
cone
диффузор громкоговорителя с криволинейной образующей
curvillinear
cone
диффузор с криволинейной образующей
(громкоговорителя)
cutter
cone
конус шарошки
dedendum
cone
конус впадин
(зубьев шестерни)
delivery
cone
напорное сопло
delivery
cone
нагнетательное сопло
desliming
cone
обесшламливающий конус
diamond
cone
алмазный конусный наконечник
(для испытания твёрдости)
diamond
cone
алмазный индентор
(для измерения твёрдости по Роквеллу)
differential bearing
cone
внутреннее кольцо конического подшипника дифференциала
disk-and-
cone
agitator
мешалка конусно-дискового типа
divergent
cone
конический диффузор
diverting
cone
распределительный конус
(
AGO
)
double-
cone
aerial
двухконусная антенна
double-
cone
air classifier
двухконусный воздушный классификатор
double-
cone
blender
барабанный смеситель двухконусной конфигурации
double-
cone
lock
двухконусный шлюз
(загрузочное устройство шахтной печи)
double-
cone
loudspeaker
громкоговоритель с двойным диффузором
double-
cone
speaker
громкоговоритель с двойным диффузором
double-coil double-
cone
loudspeaker
громкоговоритель с двойным конусом и двойной катушкой
drawing
cone
тяговая шайба
(волочильной машины)
drawing
cone
луковица
(стекломассы при вытягивании стекловолокна)
drone
cone
пассивный излучатель
(громкоговорителя)
dropout
cone
конус сброса
(
Andy
)
dual-
cone
loudspeaker
двухдиффузорный громкоговоритель
dual-
cone
loudspeaker
громкоговоритель с двойным диффузором
Duo
Cone
диффузорная широкополосная головка громкоговорителя
duo-
cone
floating ring seal
уплотнение с двухконусными плавающими кольцами
duo-
cone
loudspeaker
двухдиффузорный громкоговоритель
duo-
cone
seal
двухконусное уплотнение
embankment
cone
конус насыпи
equilateral
cone
равносторонний конус
equimomental
cone
конус равных моментов инерции
exhaust
cone
выхлопной конус
exhaust
cone
внутренний конус-обтекатель
face
cone
конус вершин зубьев
face
cone
конус выступов
(зубьев шестерни)
fall
cone
test
метод определения
текучести грунта
балансирным конусом
(
Featus
)
female
cone
внутренний конус
female
cone
коническая расточка
female
cone
контрконус
(фрикционной муфты)
female friction
cone
контрконус фрикционной муфты
fertilizer
cone
гранула удобрения
filter
cone
фильтровальная воронка
fixed-dispersion
cone
valve
телескопический затвор
flat-
cone
point
вершина усечённого конуса
flat
cone
point
плоский конический конец
(винта)
flattened
cone
усечённый конус
floating
cone
свободно подвешенный диффузор
(громкоговорителя)
floating
cone
свободноподвешенный диффузор
(громкоговорителя)
floating
cone
calculation
алгоритм плавающего конуса
(
BabaikaFromPechka
)
forcing
cone
снарядный конус камеры
forcing
cone
пульный вход
fracture
cone
конус сопротивления
fracture
cone
зона затруднённой деформации
friction
cone
конус трения
frustum of
cone
усечённый конус
frustum of
cone
конический слой
fuselage nose
cone
носовой обтекатель фюзеляжа
fuselage nose
cone
носовой кок фюзеляжа
fusible
cone
пирометрический конус
fusion
cone
конус Зегера
gas
cone
газовый конус
(у скважины в коллекторе)
gear
cone
ступенчатый конус
gear
cone
ступенчатый набор шестерен
gear
cone
конус Нортона
generating
cone
основной конус
(шестерни)
generatrix of
cone
образующая конуса
grinding
cone
конус дробилки
(конусной)
grinding
cone
конус конусной дробилки
hank-to-
cone
winder
развивально-мотальная машина
heated
cone
нагретый конус
hollow-
cone
charge
конический кумулятивный подрывной заряд
hollow
cone
nozzle
зонтичная насадка
hollow
cone
nozzle
полоконусная форсунка
(
Karabas
)
Imhoff
cone
коническое водомерное стекло
Imhoff sedimentation
cone
коническое водомерное стекло
inboard bearing
cone
внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника
inboard wheel bearing
cone
внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника внутреннего колеса
included-
cone
angle
угол конусности
inertial
cone
grinder
КИД
(конусно-инерционная дробилка
VLZ_58
)
inertial
cone
grinder
конусно-инерционная дробилка
(
VLZ_58
)
injector
cone
инжекторное сопло
injector
cone
конус форсунки
injector
cone
seat
седло конус форсунки
inlet
cone
входной конус
(
Svetlana D
)
inner bearing
cone
внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника
inner exhaust
cone
внутренний конус-обтекатель
inner lens
cone
внутренний конус аэрофотоаппарата
input pinion front bearing
cone
removal
демонтаж внутреннего кольца конического подшипника первичной шестерни
intake
cone
игла воздухозаборника
intake
cone
конус воздухозаборника
inverted
cone
перевёрнутый конус
(
I. Havkin
)
inverted-
cone
clutch
сцепление с обратным конусом
inverted duo-
cone
seal
обратимое двухконусное уплотнение
jet three
cone
drill bit
трёхшарошечное буровое долото для бурения реактивно-турбинным способом
lead-in
cone
заходный конус
(
MichaelBurov
)
lens
cone
объективная часть фотоаппарата
light
cone
световой конус
localizing
cone
улавливающий конус
loudspeaker
cone
диффузор громкоговорителя
luminous
cone
световой конус
Mach
cone
волновой конус
male
cone
внешний конус
Marsh
cone
воронка Марша
(устройство в форме конуса для определения вязкости растворов
Warrioress
)
melting
cone
плавкий конус
metal
cone
металлическая облицовка кумулятивной воронки
metal
cone
picture tube
приёмная трубка с металлической колбой
mixer
cone
смесительный конус
mixing
cone
диффузор
mooring
cone
причальный конус
multi-
cone
clutch
многоконусная муфта
multiple
cone
insulator
многоэлементный изолятор
multiple-
cone
insulator
многоэлементный конический изолятор
multiple
cone
insulator
мультикон
multiple-
cone
insulator
мультикон
noncontacting
coned
-face seal
бесконтактное уплотнение конической формы
nose
cone
предохранительный конус
(пишущего узла)
nose
cone
защитный конус
(микрофона)
nose
cone
горловина
(конвертера)
nose-
cone
носовой обтекатель
nose-
cone
temperature
температура головной части
nozzle
cone
конус форсунки
oblique
cone
наклонный конус
opening of a
cone
раствор конуса
opening of a
cone
угол раствора конуса
Orton
cone
конус Ортона
outboard wheel bearing
cone
внутреннее кольцо конического подшипника наружного колеса
outer bearing
cone
внутреннее кольцо наружного конического подшипника
outer exhaust
cone
выхлопная труба
outer exhaust
cone
выпускная труба
paper
cone
бумажный диффузор
(
to the other end of the wire a large paper cone is fastened
Grihamedhi
)
paper-
cone
woofer
низкочастотный громкоговоритель с бумажным диффузором
pearling
cone
шелушильный постав конусного типа
pineapple
cone
трёхконусная бобина
pinion bearing
cone
внутреннее кольцо конического подшипника ведущей шестерни
pitch
cone
начальный конус
(конического зубчатого колеса)
pitch
cone
angle
угол между осью вращения и образующей конуса качения
pointed
cone
остроконечный конус
pointed
cone
острый конус
polishing
cone
полировальная оправка
polishing
cone
полировальный конус
polishing
cone
полировальный постав с коническим барабаном
polypropylene-
cone
woofer
низкочастотный громкоговоритель с полипропиленовым диффузором
propeller
cone
обтекатель гребного винта
pseudo-
cone
тубус
pyrometer
cone
плавкий конус
pyrometric
cone
пирометрический конус
pyrometric
cone
equivalent
огнеупорность по пирометрическому конусу
pyrometric
cone
equivalent
эквивалент плавкости по пирометрическому конусу Зегера
receiving
cone
загрузочный конус
receiving
cone
приёмная воронка
reduction
cone
переходный конический патрон
reversed
cone
clutch
обратная конусная муфта
right
cone
прямой конус
roller bearing
cone
внутреннее кольцо роликового конического подшипника
roller bearing
cone
конический роликоподшипник
rolling
cone
коническая шарошка
root
cone
конус впадин
(зубьев шестерни)
rotating-
cone
distilling column
дистилляционная колонна с вращающимися конусами
rotor blade
cone
конус лопастей несущего винта
sampling
cone
пробоотборный конус
(в масс-спектрометре с индуктивно-связанной плазмой
ava7
)
Seger
cone
конус Зегера
Seger
cone
пирометрический конус Зегера
self-cleaning
cones
самоочищающиеся шарошки
(конические)
separating
cone
сепарирующий конус
settling
cone
осветляющий конус
shadow
cone
теневой конус
sharp
cone
острый конус
shock
cone
волновой конус
shock
cone
конус возмущений
silence
cone
мёртвый конус
silence
cone
конус молчания
sink-float
cone
конус для обогащения в тяжёлой суспензии
slant height of a
cone
длина образующей конуса
slave
cone
пассивный излучатель
(громкоговорителя)
solid-
coned
die
коническая плашка
spindle housing inner bearing
cone
внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника картера оси
spray
cone
распыливающий конус
spray
cone
конусный распылитель
spray
cone
диффузор
spray-
cone
angle
угол факела
spray
cone
angle
угол распыления струи
spray-
cone
angle
угол распыливания
stepped drawing
cone
ступенчатый волочильный барабан
stepped drawing
cone
ступенчатая тяговая шайба
(волочильной машины)
straight
cone
конусная бобина параллельной намотки
stress
cone
разгрузочный конус
(
Yerkwantai
)
Symons standard
cone
crusher
стандартная дробилка Саймонса
tail-
cone
хвостовой обтекатель
tangent
cone
касательный конус
tapered roller bearing
cone
внутреннее кольцо подшипника с коническими роликами
the wind
cone
"weathervanes"
ветровой конус "флюгерит" по ветру
thickening
cone
конус-сгуститель
three-
cone
bit
трёхконусное долото
three
cone
drill bit
трёхшарошечное буровое долото
three-
cone
rock bit
трёхшарошечное долото
three-step
cone
pulley
трёхступенчатый шкив
time fuse ballistic
cone
баллистический колпак дистанционного взрывателя
torsion
cone
consistometer
конусный консистометр
transition
cone
соединительный конус патронника
transition
cone
конический скат
truncated
cone
on cylinder apparatus
прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "усечённый конус по цилиндрической поверхности"
truncated-
cone
-on-cylinder apparatus
прибор для исследования трения и изнашивания по схеме "усечённый конус по цилиндрической поверхности"
two-
cone
drill bit
двухшарошечное буровое долото
(с коническими шарошками)
unguided projectile metal
cone
металлическая воронка неуправляемой ракеты
unyawed
cone
конус, установленный под нулевым углом атаки
valve
cone
конус тарелки клапана
valve
cone
клапанное гнездо
vanish
cone
конус сбега резьбы
vanish
cone
конус сбега
(резьбы)
velocity
cone
конус скорости
vertex of
cone
вершина конуса
warping
cone
коническая сновальная бобина
water
cone
конус обводнения
(у скважины в коллекторе)
water
cone
водяной конус
whitening
cone
шлифовальный постав с коническим барабаном
wind
cone
ветроуказатель
wind-
cone
mast
мачта ветроуказателя
winder
cone
конусная бобина крестовой намотки
with
cone
tapered ends
с конусообразной формой оттяжки концов
(о пружине
Technical
)
with
cone
tapered ends
с оттяжкой концов на конус
(о пружине
Technical
)
Get short URL