| Subject | English | Russian |
| polym. | aliphatic polyimide | алифатический полиимид |
| polym. | aromatic polyimide | ароматический полиимид |
| mil., avia. | boron polyimide | полиимидный боропластик |
| polym. | boron-polyimide material | полиимидоборопласт |
| polym. | boron-reinforced polyimide | полиимид, упрочнённый борным волокном |
| polym. | boron-reinforced polyimide | полиимидобороволокнит |
| polym. | boron-reinforced polyimide | полиимид, армированный борным волокном |
| astronaut. | boron-reinforced polyimide composite | полиимидный пластик, армированный борволокном |
| nano | boron-reinforced polyimide composite | полиимидный пластик, армированный бор-волокном |
| nano | boron-reinforced polyimide composite | полиимидный боропластик |
| nano | carbon fiber polyimide | полиимидный углепластик |
| avia. | carbon polyimide | углепластик на основе полиимидной смолы |
| nano | carbon-polyimide composite | полиамидокарбопласт |
| polym. | carbon-polyimide composite | полиимидокарбопласт |
| nano | carbon-fiber/polyimide composite body | корпус из КМ на основе полиимидного углепластика |
| Makarov. | composition for polyimide electrodeposition and method of forming patterned polyimide film with the same | композиции для электролитического нанесения полиимидов и изготовление полиимидных плёнок с рельефным изображением |
| avia. | fiberglass-polyimide composite | стекловолокнит с полиимидной матрицей |
| nano | fluorinated polyimide | фторированный полиимид |
| Makarov. | foamed polyimides | пенополиимиды |
| Makarov. | gas transport properties of a polyimide based on 2,2-bis 3,4-decarboxyphenyl hexafluoropropane and meta-phenylenediamine | газотранспортные свойства полиимида на основе 2, 2-бисгексафторпропана и мета-фенилендиамина |
| Makarov. | gas transport properties of a polyimide based on 2,2-bis 3,4-decarboxyphenyl hexafluoropropane and meta-phenylenediamine | газотранспортные свойства полиимида на основе 2, 2-бис3, 4-декарбоксифенилгексафторпропана и мета-фенилендиамина |
| mil., avia. | graphite/polyimide | полиамидный графитопластик |
| tech. | graphite/polyimide | полиимидный графитопластик |
| mil., avia. | graphite/polyimide | полиимидный графитопласт |
| astronaut. | graphite polyimide body flap | подфюзеляжный щиток из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide body flap | фюзеляжный щиток из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite-polyimide resin composite | полиимидный графитопластик |
| astronaut. | graphite-polyimide resin composite | углепластик на полиимидном связующем |
| astronaut. | graphite polyimide elevon | элевон из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide fuselage | фюзеляж из полиимидного графитопластика |
| nano | graphite-polyimide honeycomb | сотовый заполнитель из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide panel-bonded RSI tile | плитка ТЗП многократного применения, приклеенная к конструкции из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide panel-bonded RSI tile | плитка ТЗП многократного применения, приклеенная к панели из полиимидного графитопластика |
| nano | graphite-polyimide resin composite | полиимидный графитопластик |
| nano | graphite-polyimide resin composite | углепластик на полиимидном связующем |
| nano | graphite-polyimide skin | обшивка из полиимидного графитопластика |
| nano | graphite/polyimide structure | конструкция из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide structure-bonded RSI tile | плитка ТЗП многократного применения, приклеенная к конструкции из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide structure-bonded RSI tile | плитка ТЗП многократного применения, приклеенная к панели из полиимидного графитопластика |
| nano | graphite polyimide structure-bonded TPS panel | панель системы теплозащиты, приклеенная к конструкции из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide structure-direct-bonded TPS concept | концепция системы теплозащиты, приклеиваемой к конструкции из полиимидного графитопластика без подложек-термокомпенсаторов |
| nano | graphite-polyimide substrate | подстилающая поверхность из полиимидного графитопластика |
| nano | graphite-polyimide substrate | подстилающая обшивка из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite-polyimide vertical surface | киль из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide vertical tail | киль из полиимидного графитопластика |
| astronaut. | graphite polyimide wing | крыло из полиимидного графитопластика |
| polym. | hydrazine-based polyimide | полиимид на основе гидразина |
| Makarov. | kinetics of sorption and permeation of water in glassy polyimide | кинетика сорбции и проникания воды в стекловидном полиимиде |
| polym. | polyimide adhesive | полимидный клей |
| tech. | polyimide adhesive | полиимидный клей |
| nano | polyimide binder | полиимидное связующее |
| nano | polyimide carbon-fiber composite | полиимидный углепласт ик |
| nano | polyimide carbon-fiber composite | полиимидный углепластик |
| microel. | polyimide carrier | полиамидный носитель |
| Makarov. | polyimide coating | полиимидное покрытие |
| astronaut. | polyimide composite | КМ на основе полиимида |
| nano | polyimide composite | полиимидный КМ |
| microel. | polyimide die coating | полиамидное покрытие на кристалле |
| cables | polyimide enamel | полиимидный эмальлак |
| cables | polyimide enamel | полиимидный лак (эмальлак) |
| Makarov. | polyimide-esters | полиимидоэфиры |
| Makarov. | polyimide fiber | полиимидное волокно |
| microel. | polyimide film | полиамидная плёнка |
| tech. | polyimide film | каптоновая плёнка |
| cables | polyimide film | полиимидная плёнка (kapton; каптон) |
| transp. | polyimide film | полиимидная каптоновая плёнка |
| tech. | polyimide film | полиимидная плёнка |
| electr.eng. | polyimide-film and silicone compound based insulation | изоляция на основе полиимидной плёнки и кремнийорганического компаунда |
| tech. | polyimide-film-and-silicone-compound-based insulation | изоляция на основе полиимидной плёнки и кремнийорганического компаунда |
| Makarov. | polyimide fluorocarbon | полиимид-фторуглеродный |
| chem.comp. | polyimide-fluoroplastic | ПМФ (полиимидно-фторопластовый (напр., плёнка) twintay) |
| Makarov. | polyimide foams | пенополиимиды |
| tech. | polyimide foil | полиимидная плёнка |
| microel. | polyimide insulation | полиамидная изоляция |
| cables | polyimide kapton | полиимидный каптон |
| polym. | polyimide laminate | полиимидный слоистый пластик |
| nano | polyimide matrix composite | КМ на основе полиимидной матрицы |
| microel. | polyimide membrane | полиимидная мембрана |
| fire. | polyimide-mica insulation | полиимидно-слюдяная полиимидомиканитовая изоляция |
| microel. | polyimide plastic | полиимидная пластмасса |
| polym. | polyimide prepreg | полимидный препрег |
| nano | polyimide quartz | полиимидный кварц |
| astronaut. | polyimide quartz | кварцевое стекло |
| nano | polyimide quartz | полиимидное кварцевое стекло |
| el. | polyimide resin | полимидная смола |
| nautic. | polyimide resin | полиимидная смола |
| nano | polyimide resin-based composite | полиимидный углепласт ик |
| nano | polyimide resin-based composite | полиимидный углепластик |
| tech. | polyimide tape | полимидная лента |
| tech. | polyimide tape | полиимидная лента |
| tech. | polyimide varnish | полиимидный лак |
| Makarov. | polysiloxane-polyimide copolymer | полисилоксанполиимидный сополимер |
| Makarov. | semi-interpenetrating polyimide networks | полиимидные полу-ВПС |
| gen. | sorption of methanol/MTBE and diffusion of methanol in 6FDA-ODA polyimide | сорбция метанола и метил-трет-бутилового эфира МТБЭ и диффузия метанола в полиимиде 6FDA-ODA |
| Makarov. | structural polyimides | конструкционные полиимиды |
