English | Russian |
shut down | неполадка |
shut down | неисправность |
shut down | аварийный останов |
shut down | холостое функционирование |
shut down | закрытие системы (реального времени) |
Shut Down | «завершение работы системы» (процедура закрытия Windows 98, когда Windows 98 завершит сохранение на диске данных пользователей, она выведет финальное сообщение о том, что теперь пользователь может без потерь данных, безопасно выключить свой компьютер) |
shut down | нерабочий период |
shut down | выключать или приостанавливать функционирование машины или системы |
shut down a plant | ликвидировать предприятие (bigmaxus) |
shut down production | свернуть производство (bigmaxus) |
Shut Down Windows | завершить работу Windows (диалоговое окно в Windows 2000) |