DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing single | all forms | exact matches only
EnglishRussian
butt joint with single strapшов с односторонней накладкой
collected sparklessly by a single pantagraphбезыскровое токоснимание одним пантографом
composite single-phase direct-current systemкомбинированная система однофазно-постоянного тока
composite single-phase three-phase systemсистема расщеплённой фазы
double-pole-single-throwдвухполюсный на одно направление
operation of single trackоднопутное движение
running on single trackоднопутное движение
series single-phase commutator motorоднофазный сериесный двигатель
sheet steel single rivetedлистовая сталь, склёпанная однорядным швом
single anode rectifierодноанодный выпрямитель
single applicationоднократное применение
single-arm suspensionконсольная подвеска (контактной сети)
single axle bogieодноосная тележка
single axle bogieсамоустанавливающаяся ось с поворотной рамой
single-axle truckодноосная тележка
single axle two unit coachсочленённый поезд облегчённой конструкции
single axle two unit coachвагон с двумя одноосными тележками
single-blade semaphoreоднокрылый семафор
single-bow collectorоднолыжный токоприёмник
single cab versionоднокабинный вариант (Tantan)
single-catenary suspensionподвеска контактной сети с одним тросом
single-catenary suspensionпростая цепная подвеска рабочей контактной сети
single conductorодиночный провод
single-contact systemодноконтактная система
single cotton coveredс однослойной хлопчатобумажной обмоткой (провод)
single-cutодноходовой
single-cutоднониточный
single-destination trainмаршрутный поезд (Alexander Demidov)
single-direction automatic block signalingавтоматическая односторонняя блокировка
single-direction runningодностороннее движение
single-direction runningоднопутное движение
single-ended sidingжелезнодорожный тупик (Chus)
single-expansion steam locomotiveпаровоз с простым расширением
single gaugeодноколейный путь
single leafоднолистовая
single lineоднопутная железнодорожная линия (MichaelBurov)
single lineоднопутный участок (MichaelBurov)
single lineодноколейка (MichaelBurov)
single lineоднопутка (MichaelBurov)
single lineоднопутная линия
single-line blockоднопутная блокировка
single-line workingоднопутное движение
single-line workingдвижение поездов на однопутном участке
single overhead lineодиночный контактный провод
single-phase a-c series motorсериесный двигатель однофазного тока
single-phase alternating currentоднофазный переменный ток
single-phase capacitor motorоднофазный конденсаторный двигатель
single-phase commutator motorколлекторный двигатель однофазного тока
single-phase locomotiveэлектровоз однофазного тока
single-phase motorоднофазный мотор
single-phase railwayэлектрическая железная дорога однофазного тока
single-phase rectifier locomotiveоднофазный выпрямительный электровоз
single-phase to d.c. locomotiveэлектровоз для переменного тока в контактном проводе и с двигателем постоянного тока
single-phase to three phase locomotiveэлектровоз с преобразованием однофазного тока в трёхфазный
single-plyоднополюсный
single-pole circuit breakerоднополюсный рубильник
single-pole-double-throwоднополюсный на два направления (рубильник)
single-pole-single-throwоднополюсный на одно направление
single pull-offодиночный фиксатор
single-rail track circuitоднониточная рельсовая цепь
single railedв один путь
single railedодноколейный
single-row angular contact ball bearing with split outer ringоднорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом
single-row ball bearingоднорядной шариковый подшипник
single-row rivetingодиночный заклёпочный шов
single-row snap ring ball bearingоднорядный шариковый подшипник со стопорной шайбой
single silk coveredс однослойной шёлковой оплёткой
single slip pointпростая английская стрелка
single-stagedодноэтажный
single-stagedодноярусный
single-station controlуправление с одного поста
single switchодиночная стрелка
single ticketразовый билет
single trackоднопутная дорога (MichaelBurov)
single trackоднопутный участок (MichaelBurov)
single trackоднопутная линия (MichaelBurov)
single trackоднопутка (MichaelBurov)
single-trackоднопутный
single trackодноколейка (MichaelBurov)
single trackоднопутная железнодорожная линия
single-track electrificationэлектрификация однопутных участков
single-track lineоднопутная железнодорожная линия
single-track lineоднопутка (MichaelBurov)
single-track lineодноколейка (MichaelBurov)
single-track lineоднопутная линия
single-track lineоднопутный участок
single-track lineоднопутная дорога
single-track railwayоднопутка
single-track railway lineоднопутная линия (MichaelBurov)
single-track railway lineоднопутная дорога (MichaelBurov)
single-track railway lineоднопутный участок (MichaelBurov)
single-track railway lineодноколейка (MichaelBurov)
single-track railway lineоднопутка (MichaelBurov)
single-track roadоднопутный участок (MichaelBurov)
single-track roadоднопутная линия (MichaelBurov)
single-track roadодноколейка (MichaelBurov)
single-track roadоднопутная железнодорожная линия (MichaelBurov)
single-track roadоднопутная дорога (MichaelBurov)
single-track roadоднопутка (MichaelBurov)
single-track runningоднопутное движение
single track running lineоднопутный перегон (muzungu)
single-track signallingоднопутная блокировка
single-track valuationоднопутное исчисление (v_akkurat)
single unitодиночный
single unit diesel-electric locomotiveодносекционный тепловоз
single-unit self propelled motor carавтомотриса
single-unit self propelled motor carмоторный вагон
single-valveс одним клапаном
single-valveодноклапанный
single wayоднопутный
single-yellow aspectодиночный жёлтый сигнал
straight single-phase systemоднофазная система (в контактном проводе и в двигателях)
triple-pole single throwтрёхполюсный на одно направление (выключатель)